Порівняння Sony WF-1000XM5 vs Apple AirPods Pro 2: які навушники взяти?

Sony виробляє одні з найкращих навушників і вкладишів з активною системою шумозаглушення (ANC), а WF-1000XM5 — це їхні останні бездротові навушники. На сьогоднішній день багато бездротових навушників мають певні функції, ексклюзивні для певних пристроїв, але навушники Sony працюють однаково добре як на пристроях Android, так і на пристроях iOS. 

Sony WF-1000XM5 і Apple AirPods Pro 2: короткий огляд

AirPods Pro (2-го покоління) і WF-1000XM5 багато в чому схожі, але слід враховувати ключові відмінності:

• WF-1000XM5 продаються за 299 доларів, тоді як AirPods Pro 2 коштують дешевше — 249 доларів.
• Офіційної програми AirPods для Android немає, але програма Sony Headphones Connect працює на iOS та Android.
• Будь-який користувач може налаштувати звук на навушниках Sony WF-1000XM5, але у навушників AirPods немає офіційно затвердженого способу зміни профілю звуку з боку Apple.
• Навушники Sony WF-1000XM5 усувають більше низькочастотних шумових перешкод, ніж AirPods Pro 2.
• Кейс AirPods Pro 2 має захист від бризок згідно зі стандартом IPX4, тоді як кейс WF-1000XM5 не має захисту від води.
• Навушники WF-1000XM5 мають стандартний дизайн навушників, а AirPods Pro 2 мають короткі стрижні.

Sony WF-1000XM5 і Apple AirPods Pro 2: характеристики

Давайте відразу перейдемо до суті: навушники Apple AirPods Pro 2 коштують на $50 дешевше, ніж Sony WF-1000XM5. На перший погляд, різниця в ціні робить AirPods Pro 2 більш привабливим вибором, але це плюс лише для власників iPhone. Apple обмежує свої функції програмного забезпечення тільки для своїх операційних систем. Сполучення AirPods Pro 2 з Android-телефоном можливе, але вам доведеться пожертвувати багатьма функціями. З іншого боку, навушники Sony WF-1000XM5 пропонують універсальний досвід роботи на різних пристроях, що може виправдати додаткові $50.

WF-1000XM5 сумісні з додатком Sony Headphones Connect, який безкоштовно доступний у магазинах Google Play і Apple App Store. За допомогою цього додатка ви можете налаштувати певні сенсорні команди, увімкнути або вимкнути автоматичне визначення носіння, а також активувати багатоточкове підключення. Завдяки багатоточковому підключенню, ви можете одночасно підключити WF-1000XM5 до двох пристроїв. Я вважаю цю функцію особливо корисною, оскільки вона дає змогу брати участь у відеочаті на ноутбуці і не пропускати вхідні дзвінки на телефоні.

Особливо варто відзначити, що додаток Sony також містить п'ятисмуговий еквалайзер, що налаштовується, і набір попередньо встановлених налаштувань еквалайзера, що дає вам свободу налаштування звуку на ваш смак — перевага, якої немає в навушниках AirPods Pro 2.

На відміну від навушників Apple, у WF-1000XM5 є функція Speak-to-Chat, яка дає змогу вести розмову, не знімаючи навушники. Крім того, у Sony є функція «Адаптивне управління звуком» (Adaptive Sound Control), яка автоматично регулює режими активного шумопоглинання і звукового оточення залежно від навколишнього середовища та активності користувача. Ці функції будуть доступні на навушниках AirPods Pro 2 з різними назвами цієї осені. Apple назве їх «Розпізнавання розмов» (Conversation Awareness) і «Адаптивний звук» (Adaptive Audio).

Sony WF-1000XM5 підходять для Android і iPhone, AirPods Pro 2 оптимізовані для iPhone

І WF-1000XM5, і AirPods Pro 2 автоматично ставлять музику на паузу, коли їх знімають, і відновлюють, коли надягають. Обидва варіанти також підтримують монофонічне відтворення з будь-яким навушником. AirPods Pro 2 підтримують функцію «Привіт, Siri», а WF-1000XM5 — такі голосові команди, як «Okey, Google» або «Alexa», якщо вони налаштовані на вашому пристрої. Персоналізоване просторове аудіо з функцією відстеження голови доступне в обох варіантах, але Sony працює на будь-якій ОС, тоді як функція відстеження голови в AirPods Pro 2 вимагає лише iPhone. Однак саме просторове аудіо працює з будь-яким пристроєм і сумісним стрімінговим сервісом.

Щоб знайти навушники, вам знадобиться додаток Google Find My Device для WF-1000XM5 і додаток Apple Find My для AirPods Pro 2. Apple обходить інші компанії, надаючи можливість відстежувати навіть окремо кейс для навушників через додаток Find My. Кейс AirPods Pro 2 навіть має динамік, який видає звук за запитом. Це значно полегшує пошуки. 

Навушники Apple AirPods Pro 2 і WF-1000XM5 від Sony легко відрізнити. Навушники Apple мають короткі, вигнуті ніжки, які дають змогу керувати прослуховуванням за допомогою натискань і змахувань. На відміну від цього, навушники WF-1000XM5 мають заокруглену форму і підтримують сенсорне управління. На щастя, як Apple, так і Sony дають змогу регулювати гучність за допомогою будь-якого з навушників.

Навушники Sony і Apple мають захист від вологи IPX4, що робить їх придатними для занять спортом. Кейс AirPods Pro 2 також має класифікацію IPX4, чого не вистачає кейсу WF-1000XM5. Навушники Sony WF-1000XM5 доступні в сріблястому або чорному кольорі, а AirPods Pro 2 тільки у білому.

WF-1000XM5 и AirPods Pro 2: шумозаглушення

Навушники Sony WF-1000XM5 перевершують навушники AirPods Pro 2 у шумозаглушенні екстремально низьких частот. Звуки в надзвичайно низьких частотах (<70 Гц), як-от шум літакових двигунів, звучать тихіше через навушники Sony порівняно з Apple. Однак навушники AirPods Pro 2 перевершують у придушенні середніх частот, таких як шум посудомийки.

Що стосується блокування високочастотного контенту, такого як розмови і звуки набору тексту, WF-1000XM5 перевершують навушники AirPods Pro 2. Навушники з піни з ефектом пам’яті від Sony значно зменшують фонові звуки, забезпечуючи більш ефективний досвід шумозаглушення. Хоча силіконові насадки від Apple також блокують фоновий шум навіть із вимкненим активним шумозаглушенням, вони менш ефективні, ніж піна з ефектом пам’яті.

Що стосується шумозаглушення, різниця між ними несуттєва. Обидва набори навушників чудово підходять для довгих перельотів і ранкових поїздок на роботу. Флагманські навушники від Apple завжди вражають мене тим, наскільки добре вони заглушають навколишні звуки, а WF-1000XM5 роблять це ще краще.

Для більш детального аналізу зверніться до порівняльної діаграми вище, порівнюючи навушники Sony WF-1000XM5 і Apple AirPods Pro 2. Блакитна лінія представляє WF-1000XM5, а пунктирна рожева лінія — AirPods Pro 2. Висота кожної лінії показує, наскільки кожні навушники пригнічують шум на певній частоті. Очевидно, що лінія AirPods Pro 2 перевершує лінію WF-1000XM5 у діапазоні 150-1,000 Гц, охоплюючи згадані раніше середні частоти. Водночас навушники Sony демонструють кращі можливості з шумозаглушення та блокування звуків у діапазонах 20-70 Гц і 1-11 кГц.

Для досягнення оптимальної продуктивності обов'язково виберіть насадку для вуха відповідного розміру.

WF-1000XM5 і AirPods Pro 2: якість звуку

Навушники Sony WF-1000XM5 і Apple AirPods Pro (2-го покоління) забезпечують схожу якість звуку, проте навушники Sony злегка посилюють баси порівняно з Apple. Незалежно від ваших музичних уподобань, обидва набори навушників приємно звучать під час програвання ваших улюблених треків.

AirPods Pro (2-го покоління) пропонують помірне посилення басів і стриманий акцент на верхніх частотах. Під час прослуховування популярних жанрів, таких як поп і хіп-хоп, ударні барабани мають задовільний ефект, не заглушаючи вокал і гітарні звуки. Крім того, звучання тарілок і маракасів ясно чутно в пісні «Detroit Basketball» виконавця Bad Bad Hats. З іншого боку, навушники WF-1000XM5 роблять баси і верхні частоти трохи виразнішими.

Sony надає можливість легко змінювати звучання WF-1000XM5 за допомогою еквалайзера, що налаштовується, у додатку Headphones Connect. Apple використовує функцію Adaptive EQ, яка завжди активна, незалежно від пристрою. Adaptive EQ автоматично регулює баси та середні частоти в режимі реального часу для послідовної якості звуку в будь-яких умовах прослуховування. У Sony немає аналогічної функції.

У нас є візуальне уявлення того, наскільки схожі навушники за якістю звуку на графіку частотної характеристики Sony WF-1000XM5 і AirPods Pro 2. Блакитна і жовта пунктирні лінії представляють навушники Sony і Apple відповідно. Рожева лінія представляє криву переваг на сайті SoundGuys. Як бачите, обидві моделі навушників близько слідують кривій вподобань SoundGuys, але AirPods Pro 2 трохи ближче до цієї кривої в області басів і середніх частот.

Ще раз хочеться підкреслити, що обидва набори навушників мають відмінну якість звуку. Для середньостатистичного слухача різниця між WF-1000XM5 і AirPods Pro 2 буде мінімальною і потребуватиме уважного прослуховування.

Sony WF-1000XM5 і Apple AirPods Pro 2: Акумулятор і зарядка

Sony заявляє, що навушники WF-1000XM5 забезпечують до восьми годин безперервного використання з увімкненим шумозаглушенням ANC, а чохол для заряджання надає ще 16 годин прослуховування з увімкненим ANC. З іншого боку, Apple стверджує, що навушники AirPods Pro 2 працюють шість годин з увімкненим ANC, а чохол забезпечує додаткові 24 години використання з увімкненим ANC.

Згідно з нашими власними випробуваннями, AirPods Pro (2-го покоління) пропрацювали п'ять годин і 43 хвилини з увімкненим ANC, що відповідає заявам Apple. Хоча ми ще не проводили тестування часу роботи акумулятора навушників WF-1000XM5, ми маємо підстави вважати, що обіцянка Sony про вісім годин досить точна, спираючись на дані про час роботи акумулятора навушників минулого року — WF-1000XM4.

Хоча автономний час роботи навушників AirPods Pro трохи менший, ніж у навушників Sony, навушники AirPods Pro 2 використовують оптимізацію акумулятора при підключенні до iPhone. Ця функція подовжує термін служби AirPods Pro 2, запобігаючи повному заряджанню навушників вище 80%. Чохол заряджає навушники до 100% тільки перед тим, як програмне забезпечення (iOS 15/iPadOS15 або пізніший) передбачає, що ви будете використовувати навушники. Ця функція працює ефективно, особливо для тих, хто має передбачуваний щоденний маршрут і насолоджується прослуховуванням музики під час поїздки.

Офіційно AirPods Pro 2 мають довший час автономної роботи від батареї, ніж WF-1000XM5, але чохол від Apple забезпечує більше додаткового заряджання для використання в дорозі.

Швидка зарядка AirPods Pro 2 всього за п'ять хвилин або WF-1000XM5 за три хвилини додасть ще одну годину прослуховування. Обидва чохли від Sony і Apple підтримують бездротову зарядку Qi, але тільки чохол від Apple сумісний з платформами зарядки MagSafe. Щоб зарядити чохол WF-1000XM5 за допомогою кабелю можна використовувати кабель USB-C, тоді як для чохла AirPods Pro 2 потрібен кабель Lightning.

Sony WF-1000XM5 і Apple AirPods Pro 2: ціна

Навушники Sony WF-1000XM5 коштують 299 доларів, а AirPods Pro 2 — 249 доларів. На жаль, компанії високого рівня все ближче підходять до позначки в 300 доларів. Навушники Bose QuietComfort Earbuds 2 (249 доларів на Amazon) і Audio-Technica ATH-TWX9 (299 доларів на Amazon) також були випущені за ціною 299 доларів. 

WF-1000XM5 і AirPods Pro 2: які навушники варто купити?

Незважаючи на більш високу вартість, навушники Sony WF-1000XM5 є кращими для власників Android-смартфонів. З новітніми навушниками Sony ви отримуєте безліч функцій через додаток Headphones Connect, серед яких особливо вирізняється еквалайзер з можливістю налаштування. Шумозаглушення (ANC) від Sony трохи перевершує Apple у зниженні низьких частот, і м'які насадки з ефектом пам’яті пропонують більш індивідуальну посадку, ніж силіконові накладки від Apple. Найбільший недолік WF-1000XM5 полягає в тому, що навушники виступають з вух набагато сильніше, ніж у AirPods Pro 2.

Попри те, що нам подобаються останні навушники від Sony, факт залишається фактом: навушники AirPods Pro 2 є найкращим вибором для власників iPhone. Перемикання між пристроями Apple відбувається легко за допомогою AirPods Pro 2, і оптимізація акумулятора забезпечує тривалість роботи навушників, що перевершує конкурентів. Я віддаю перевагу датчику сили Apple замість сенсорних контролів і вважаю, що AirPods Pro 2 легше керувати під час занять спортом. Крім того, AirPods Pro 2 звучать трохи краще, ніж WF-1000XM5. Однак пам'ятайте, що ви можете налаштувати звук навушників Sony, а для того, щоб зробити те ж саме з навушниками Apple, вам знадобиться сторонній додаток.

Відверто кажучи, Sony WF-1000XM5 і AirPods Pro 2 знаходяться у верхньому сегменті свого класу. Я настійно рекомендую власникам Android-смартфонів відкласти гроші на навушники Sony WF-1000XM5 замість AirPods Pro 2, тому що з навушниками Sony ви отримаєте набагато більше функціональності. На власників iPhone чекає складніше рішення: обидва набори навушників мають класні функції на iOS. Sony надає більше контролю, а Apple забезпечує більш плавну роботу. Яким навушникам ви віддали б перевагу?